green leaves insect rookery wyoming yellow warbler